Sanan kärnenergi käännös ruotsi-saksa

Atomenergiedie
Auch darin, in der Nutzung von Atomenergie, liegt das Problem. Användningen av kärnenergi är i korthet också en del av problemet.Wir müssen ernsthaft über die Entwicklung einer sicheren Atomenergie nachdenken. Vi måste allvarligt fundera på att utveckla säker kärnenergi.
Atomkraftdie

KernenergiedieEin gutes Beispiel dafür ist die Kernenergie. Kärnenergi är ett sådant gott exempel.Ich befürworte daher ausdrücklich nukleare Sicherheit und Kernenergie. Jag förespråkar helhjärtat kärnsäkerhet och kärnenergi.Ein weiterer Bereich, den ich hervorheben möchte, ist die Kernenergie. En annan fråga jag vill koncentrera mig på är kärnenergi.
Kernkraftdie
– Ich bin gegen die Kernkraft und gegen das Nuklearpaket. – Jag är emot kärnenergi och jag är emot kärnkraftspaketet.Es ist hingegen sehr wohl bekannt, dass es die Kernkraft braucht, um die Bombe zu bauen. Å andra sidan vet vi mycket väl att det krävs kärnenergi för att tillverka bomben.Meiner Ansicht nach braucht Europa Kernkraft, und wir müssen das Problem pragmatisch angehen statt vorschnell zu entscheiden, Kraftwerke zu schließen. Jag anser att Europa behöver kärnenergi och att vi måste anta en pragmatisk strategi inför denna fråga snarare än att förhastat besluta oss för att stänga kärnkraftverken.
NuklearenergiedieAllerdings halte ich den Ansatz für falsch, hier auf Nuklearenergie zu setzen oder auf so genannte saubere Energien. Jag anser emellertid att strategin att fokusera på kärnenergi här, eller på ”rena” energiformer, är fel.Die Frage der Nuklearforschung ist natürlich sehr umstritten, weil die Frage der Nuklearenergie umstritten ist. Frågan om kärnforskning är såklart mycket kontroversiell, precis som frågan om kärnenergi.Jedes Land hat jedoch das Recht, wie Sie gesagt haben, auf gewisse Vorbehalte, was die Nuklearenergie betrifft, und Sie wissen, dass auch wir die haben. Varje land har som ni nämnde rätt att ha vissa reservationer angående kärnenergi, det har vi själva också som ni ju vet.
NuklearkraftdieIm Bereich der Kohle spielt China eine sehr wesentliche Rolle: 75 % der Energie wird aus Kohle produziert und, Herr Kollege Brok, nur 1 % aus Nuklearkraft. Kina spelar en mycket viktig roll när det gäller kol: 75 procent av landets energi produceras med hjälp av kol, och, Elmar Brok, bara 1 procent genom kärnenergi.