Sanan älskade käännös ruotsi-saksa

beliebt
Feinsliebchendas

geliebt
Flughäfen werden notwendigerweise sowohl geliebt als auch gehasst. Flygplatser är förstås både älskade och hatade.Mein Lieblingsheiliger ist Franz von Assisi, und der hat nicht nur die Menschen geliebt, sondern auch die Tiere. Mitt favorithelgon är Frans av Assisi. Han älskade inte bara människor, han älskade djur också.Meine Damen und Herren, Sie alle kennen den Washington Consensus: Sie haben ihn geliebt. Mina damer och herrar! Ni känner alla till konsensusprinciperna från Washington: dem älskade ni.
GeliebtedieNun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt. Nu har er älskade euro misslyckats. Den har blivit ett politiskt misslyckande vid det första större hindret.Am stärksten belastet ist die Theiß, Ungarns zweitgrößter und vielleicht schönster und von den Menschen am meisten geliebter Fluß. Det är Tisza, Ungerns andra flod och kanske dess vackraste och mest älskade av befolkningen, som fått ta den värsta stöten.Dahinter betreibt nach dem 'Großen Führer' Kim Jong-IL-Sung jetzt der 'Geliebte Führer' Kim Jong-IL das trostlose Spiel der 'Großen Lüge'. Kim Il Sung spelar nu bakom den ridån den ?älskade ledaren? Kim Jong-Il det lugubra spelet ?Den stora lögnen?.
Geliebterder
Nun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt. Nu har er älskade euro misslyckats. Den har blivit ett politiskt misslyckande vid det första större hindret.Am stärksten belastet ist die Theiß, Ungarns zweitgrößter und vielleicht schönster und von den Menschen am meisten geliebter Fluß. Det är Tisza, Ungerns andra flod och kanske dess vackraste och mest älskade av befolkningen, som fått ta den värsta stöten.
Liebedie
Ich wende mich an meine liebe Freundin Mary Banotti und möchte sie fragen, wie es sich mit dem dänischen Fernsehempfang hier im Hause verhält. Jag vänder mig till min högt älskade väninna Mary Banotti för att fråga hur det går för dansk TV här i byggnaden.
Lieberder
Liebesdas