Sanan över hela linjen käännös ruotsi-saksa
- auf der ganzen LinieDie AKP-Staaten werden auf der ganzen Linie die Verlierer sein. AVS-länderna är förlorare över hela linjen.Auch wir werden auf der ganzen Linie verlieren. Vi kommer också att vara förlorare över hela linjen.Deshalb war es überaus begrüßenswert, dass die Kommission Prodi erklärte, fortan werde auf der ganzen Linie Nulltoleranz gelten. Därför var det mycket positivt att Prodis kommission förklarade att från och med nu skulle det vara fråga om nolltolerans över hela linjen.