Sanan garanti käännös ruotsi-suomi
- takuuTakuu EIP: lle lainoista aiheutuvien tappioiden varalta Garanti till Europeiska investeringsbanken för förluster på lånTämä on useimmiten paras takuu asian viemiselle hyvään päätökseen. Det är oftast den bästa garantin för ett bra slutackord.Antakaa sataprosenttinen takuu tälle hankkeelle. Ge en hundraprocentig garanti för detta projekt!
- lupausYksi selitys on se, että Irlantilaisille annettiin lupaus. En orsak är att irländarna fick en garanti.Länsi-Balkanin vakauden todellinen tae on aito lupaus yhdentymisestä Eurooppaan. Den verkliga garantin för stabilitet på västra Balkan är det verkliga löftet om europeisk integration.tulevaisuuden lupaus
- takausVenäjän lainojen takaukset mahtuvat tämän vuoden kiintiöön, vaikka 100 prosentin takaus viekin siitä suuremman osan kuin 65 prosentin takaus. Rysslands lånegarantier inbegrips i årets kvot, om dock en garanti om 100 procent upptar en större del av den än en garanti om 65 procent.Tosiasiassa EU:n takaus on kantanut myös osan taloudellisesta riskistä, koska näitä kahta eri tekijää ei voi erottaa selkeästi toisistaan. I själva verket har EU:s garanti också burit en del av den ekonomiska risken, eftersom dessa två faktorer inte är möjliga att skilja från varandra på ett tydligt sätt.Euroalueen maiden talouksille on myönnetty epäsuora takaus, vaikka tapana onkin sanoa, etteivät muut euroalueen maat takaa toisten valtioiden lainoja. Det finns en implicit garanti för länder inom eurozonen, oavsett vad som sägs om att ländernas upplåning inte garanteras av andra länder inom eurozonen.
- TakuuTakuu EIP: lle lainoista aiheutuvien tappioiden varalta Garanti till Europeiska investeringsbanken för förluster på lånTämä on useimmiten paras takuu asian viemiselle hyvään päätökseen. Det är oftast den bästa garantin för ett bra slutackord.Antakaa sataprosenttinen takuu tälle hankkeelle. Ge en hundraprocentig garanti för detta projekt!
- vakuusNäiden yksiköiden on toimitettava taloudellinen vakuus, joka kattaa maaperän kunnostuksesta aiheutuvat kustannukset. Dessa enheter måste också lämna en finansiell garanti som täcker kostnaderna för att återställa marken.Meidän pitäisi vaatia vakuus kaikista Israelista tuoduista tuotteista, ennen kuin voimme varmistua siitä, että Israel lopettaa sopimuksen rikkomisen. Vi skulle kräva depositioner för alla varor som importeras från Israel tills vi fått garantier för att Israel kommer att sluta bryta mot avtalet.Jotta nämä riskit arvioidaan oikein, vakuuden määrä on syytä asettaa mahdollisimman lähelle sen tullivelan määrää, jota vakuus tai takuu koskee. Vid riskberäkningen bör garantin fastställas till det belopp som ligger närmast den tullskuld som säkerheten eller borgensförbindelsen gäller.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja