Sanan underhållande käännös ruotsi-suomi

hupaisaPekka kertoi hupaisan vitsin.
huvittavaArvoisa puhemies, tämä keskustelu olisi huvittava, jos kyse ei olisi näin vakavasta asiasta. – Herr talman! Den här debatten skulle vara underhållande om den inte vore så seriös.Pelle oli lasten mielestä huvittava ja riemua piisasi.Joskus yksinkertaisetkin lelut voivat olla huvittavia, koiralle pallo tuo hupia pitkäksi aikaa.

viihdyttäväNiihin verrattuina Cohn-Benditin esitys ei kuitenkaan missään tapauksessa ollut viihdyttävä. I jämförelse med detta är emellertid kollegan Cohn-Bendits redogörelser inte alls underhållande.Laskujeni mukaan ylititte puheaikanne 20 %: lla, mutta koska olette aina niin viihdyttävä, emme pane pahaksemme. Enligt mina beräkningar överskred ni er tid med 20 procent, men eftersom ni alltid är så underhållande så gör det ingenting.Martin Schulz, purkauksenne oli yhtä viihdyttävä kuin aina ennenkin, mutta juuri teidän ja Ewa Klamtin hallitus käyttää tätä Berliinissä verukkeena. Martin Schulz, er ilska var lika underhållande som vanligt, men det är faktiskt er och Ewa Klamts regering i Berlin som använder sig av den förevändningen.

Sanakirja