Sanan lära käännös ruotsi-tanska
- læreVi skal lære, hvordan vi kan gøre dette. Vi måste lära oss att göra detta.Vi har brug for nye metoder til at lære om demokrati. Vi behöver nya sätt att lära oss demokrati.Hvad kan vi lære af denne tekst? Vad kan vi lära oss av texten?
- dogmatik
- doktrinJeg insisterer på, at Kommissionen ændrer sin doktrin på dette punkt. På denna punkt insisterar jag på att kommissionen ändrar sin lära.
- læresætning
- skoleHvilken skole har lært dem de basale elementer i et demokrati? Vilken skola gick de i för att lära sig demokratins grunder?József B.'s og hans kones børn kom ikke i skole, fordi de ikke ønsker at lære noget. Det var inte för att de inte ville lära sig något som Józsefs och hans hustrus barn stannade hemma från skolan.Forældre kræver kvalitetsundervisning, og de skolesøgende børn vil lære, hvad der er vigtigt i livet. Föräldrar vill ha en kvalitativt högtstående skolutbildning, och barnen som går i skolan vill lära sig sådant som är viktigt i livet.
- studereBare for en god ordens skyld vil jeg præcisere, at formanden, som mange andre kolleger, har været tvunget til at lære latin for at studere jura. Jag måste bara förtydliga att ordföranden, liksom för övrigt många andra kollegor, har varit tvungen att lära sig latin för att kunna studera juridik.Muligheden for og evnen til at studere og arbejde i et internationalt miljø er en vigtig forudsætning for et vellykket erhvervsliv i en stadig mere globaliseret økonomi. Möjligheten och förmågan att lära sig nytt och kunna arbeta i internationella sammanhang är en förutsättning för ett framgångsrikt arbetsliv i en allt mer globaliserad ekonomi.Den 1. januar 2011 afskaffede Serbien den tvungne værnepligt, og generationer af unge serbiske statsborgere har fået en ny mulighed for at lære, studere og udvikle sig. Den 1 januari 2011 avskaffande Serbien den allmänna värnplikten, och generationer av unga serber har fått ytterligare en möjlighet att lära sig, studera och utvecklas.
- underviseEleverne skal undervises i og lære at omgås dem på en ansvarsfuld måde. Ett ansvarsfullt umgänge med dessa ska läras in och läras ut.Man kan ikke undervise i menneskerettigheder og frihed i et tomrum. Mänskliga rättigheter och frihet kan inte läras ut i ett vakuum.Min betænkning er hvidbogen "Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund". Mitt betänkande gäller vitboken "Lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället."
Esimerkit
- Paleografi är läran om tolkningen av äldre skrift.
- Jag följer den protestantiska läran
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja