Sanan patetisk käännös ruotsi-tanska

patetiskDet er ikke tilstrækkeligt med patetiske almisser. Vi kan inte låta det stanna vid en patetisk spottstyver.Helt ærligt, hvor patetisk kan den amerikanske udenrigspolitik blive? Ärligt talat, hur patetisk kan USA:s utrikespolitik bli?Jeg fremførte, at dette skabte et patetisk billede af EU. Jag sa att det döljer en patetisk bild av EU.
ynkeligHelt ærligt, så var det en ynkelig forestilling ved trepartsmødet at nå til enighed om denne afgørelse, der kun drejer sig om et mindre beløb. Ärligt talat var det en patetisk uppvisning i dessa trepartsavtalsförhandlingar för att komma till ett beslut, som verkligen handlade om en liten summa pengar.