Sanan svika käännös ruotsi-tanska

forrådeDet er ikke tid at beskylde dem, som ønsker at ændre Europa, for at forråde Europa. Det är inte läge att anklaga dem som vill förändra EU för att svika EU.Vi må ikke forråde vores værdier, bare fordi vi gerne vil have de økonomiske fordele eller en tilbagetagelsesaftale. Vi får inte svika våra värden bara för att vi vill ha ekonomiska fördelar eller ett återtagandeavtal.Men hvis jeg var for, ville jeg beskylde EU's herrer for at forråde deres befolkningers økonomiske interesser. Men även om jag var för det skulle jag anklaga dess ledare för att svika medborgarnas ekonomiska intressen.
forsømme

skuffeDisse forventninger bør vi ikke skuffe. Dessa förväntningar får vi inte svika.Vi må ikke skuffe dem ved at sprede ressourcerne for tyndt. Vi får inte svika dem genom att sprida resurserna alltför tunt.Hr. formand, kære kolleger, vi kan derfor ikke skuffe disse forventninger med god samvittighed. Med gott samvete, herr ordförande, kära kolleger, kan vi inte svika dessa förväntningar.
undlade

Sanakirja