Sanan fri käännös ruotsi-unkari
- szabadSchengen a szabad mozgást jelenti. Schengen står för fri rörlighet.Ezen értékek egyike a szabad mozgás szabadsága és joga. En av dessa värderingar är frihet och rätten till fri rörlighet.Az EU mindig pártolta a szabad versenyt. EU har alltid förespråkat fri konkurrens.
- díjmentesKépviselőcsoportom véleménye szerint ennek fontos előfeltétele az Europeanán keresztül a kulturális örökségünkhöz való szabad - és ezen belül lehetőség szerint díjmentes - hozzáférés. En betydelsefull förutsättning för detta är enligt min grupp fri tillgång - vilket även så långt möjligt innebär kostnadsfri tillgång - till vårt kulturarv via Europeana.
- ingyenesEzek az iskolák azután támogatták a nem dolgozó szegények számára az ingyenes oktatást. Dessa skolor finansierade sedan fri undervisning för fattiga arbetslösa människor.Az internet találkozóhely, ingyenes információk fóruma, egyfajta közös terület. Internet är en mötesplats, ett forum för fri information, ett slags allmänning.Ezenfelül a szénszivárgás által veszélyeztetett ágazatok ingyenes kibocsátási egységekhez juthatnak. Dessutom kommer de som riskerar koldioxidläckage att gynnas av fri tilldelning.
- mentesEzen kívül mentesülnénk a gazdasági botrányok valamennyi esetétől is. Dessutom skulle vi också vara befriade från alla dessa ekonomiska skandaler.
- térítésmentes
Esimerkit
- Han bad fångvaktaren att åtminstone släppa hans händer fria.
- Vad skall vi göra när vi är fria på lördag?
- den fria marknaden
- Hur kan vi kalla oss fria män under dessa förhållanden?
- De förde en väpnad kamp för att hålla sitt land fritt.
- Är det fritt inträde, eller?
- Han svor sig fri från allt ansvar.
- Affärsinnehavarens ansiktsuttryck var fritt från minsta spår av humor.
- Är den här saften sockerfri?
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja