Sanan slutgiltig käännös ruotsi-unkari

utolsóEz volt az Európai Tanács ülésének másik nagy eredménye: megszüntette a Lisszaboni Szerződés végső ratifikációja előtt álló utolsó politikai akadályt. Det var det andra viktiga resultatet av Europeiska rådets möte: Undanröjandet av de sista politiska hindren för en slutgiltig ratifikation av Lissabonfördraget.
végsőMindemellett a végső szöveg megérdemli e Ház támogatását. Det är trots detta en slutgiltig text som förtjänar parlamentets stöd.Nem hiszem, hogy az időpont megfelelő arra, hogy végső döntést hozzunk a kódex kihirdetéséről. Jag tror inte det är rätt tidpunkt att göra en slutgiltig bedömning av framläggandet av koden.Természetesen sok a teendő, amíg a Tanács és a Parlament végső megegyezésre jut. Det finns förstås mycket kvar att göra innan rådet och parlamentet kan nå en slutgiltig uppgörelse.