Sanan somliga käännös ruotsi-unkari

egyesekEgyesek azt mondhatják, hogy ezek az elképzelések elemiek. Somliga säger kanske att detta är elementära förslag.Egyesek azt állítják, hogy Pakisztán az összeomlás szélén áll. Somliga säger att Pakistan håller på att kollapsa.Egyesek a hangsúlyt a védelemre, mások a szabadságra helyezik. Somliga ibland oss betonar skydd, andra betonar frihet.
néhányEzt már néhány korábban felszólaló képviselőtársunk is említette. Detta nämndes också av somliga av våra kolleger som talat tidigare.Jelenleg számos kérdésben nem értünk egyet az iráni kormánnyal, ezek közül néhány súlyos nézeteltérést jelent. Våra rådande meningsskiljaktigheter med Irans regering är många, och somliga av dem är mycket allvarliga.Van néhány veszélyes termék, de azok közül, amelyet Önök le akarnak venni a listáról, jó néhány nem is veszélyes. Det gäller somliga av dem, men åtskilliga produkter som ni vill avlägsna ur vår verktygslåda är ofarliga.

néhányanNéhányan azt mondják: "Ön túl közel áll a kormányokhoz”. Somliga säger att jag står för nära regeringarna.Néhányan görögök, akiket máshogy kezelnek, mint a többi európait. Somliga av dem är greker, och behandlas annorlunda än andra européer.E Házban néhányan már a kapitalizmus kimúlását ünnepelték. Somliga personer i den här kammaren har redan hälsat kapitalismens död.
némelyekNémelyek az egyik irányba próbáltak változtatni, mások a másik irányba. Somliga drog åt en riktning och andra åt en annan.

Sanakirja