Sanan öppen käännös ruotsi-unkari
- nyíltA tisztességes és nyílt vita jelenti az előremutató utat. Vägen framåt är en ärlig och öppen debatt.nyílt felvétel és az ösztöndíjak hordozhatósága, öppen rekrytering och överföring av bidrag,Támogatni kell az internetes blogbejegyzésekről szóló nyílt vitát. En öppen debatt om bloggar bör uppmuntras.
- nyitottNyitott vagyok a további lépésekre. Jag är öppen för att vidta ytterligare åtgärder.Ezt a kérdést illetően a vita nyitott marad. På denna punkt är debatten fortfarande öppen.A finanszírozás kérdése az, amely továbbra is nyitott. Det är frågan om finansiering som fortfarande är öppen.
- nyitvaAz Európába vezető útnak nyitva kell állnia. Vägen till Europa måste ligga öppen.Az ügynökség kérdése egyelőre nyitva marad. Frågan om en myndighet låter vi stå öppen.Európa ajtajának nyitva kell állnia Ukrajna előtt. Dörren till Europa bör stå öppen för Ukraina.
Esimerkit
- Lämna inte kylskåpsdörren öppen.
- Dörren stod öppen.
- Vissa finner öppen alkoholförtäring störande.
- Vad är det egentligen som är så öppet i vårt öppna samhälle.
- Frågan är fortfarande öppen.
- Tävlingen är helt öppen.
- Du måste vara helt öppen mot henne.
- Han var öppen för förslag.
- Vägen låg öppen för henne.
- Mataffären var öppen dygnet runt.
- Betrakta ett öppet klot runt origo.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja