Sanan franska käännös ruotsi-viro
- prantsuse keelTsiteerin kõigepealt prantsuse keeles ja seejärel tõlgin: Först ska jag ta citatet på franska, och sedan får ni översättningen:Nagu prantsuse keeles väga tabavalt öeldakse: "Qui trop embrasse mal étreint". Som man så väl uttrycker det på franska: qui trop embrasse mal étreint [”den som gapar över mycket mister ofta hela stycket”].Nüüd tahaksin esitada palve Joseph Daulile, mistõttu jätkan prantsuse keeles. Jag har nu en begäran till Joseph Daul, och kommer därför att fortsätta på franska.
- prantsusePrantsuse väed on juba Tšaadis. Franska trupper har redan stationerats i Tchad.Prantsuse valitsus ei võta midagi kuulda! Den franska regeringen bryr sig inte om det!Tsiteerin kõigepealt prantsuse keeles ja seejärel tõlgin: Först ska jag ta citatet på franska, och sedan får ni översättningen: