Sanan rubrik käännös ruotsi-viro
- pealkiriKahjuks jäi üks pealkiri ikka veel raportisse. Tyvärr återstod en rubrik i betänkandet.Raporti pealkiri näitab aga, et selles arutelus tuleb meil silmas pidada pikemat perspektiivi. Som betänkandets rubrik antyder har vi emellertid ett långsiktigt perspektiv i den här debatten.Teen ettepaneku suulise muudatusettepaneku esitamiseks, et kustutada nimetatud pealkiri ja ka pealkiri: "Täiendavad meetmed ja dokumendid parlamendile esitamiseks”. Jag föreslår att vi lägger fram ett muntligt ändringsförslag för att ta bort den här rubriken liksom följande rubrik: ”Ytterligare åtgärder att vidta och dokument att lägga fram för parlamentet.”
- rubriikRubriik nr 4 on loomulikult alarahastatud. Rubrik 4 är förstås bristfälligt finansierad.Jätkuvalt tuleb hukka mõista see, et rubriik 4 on süstemaatiliselt alarahastatud. Jag beklagar fortfarande att rubrik 4 systematiskt finansieras bristfälligt.Eelarve tingimusteta prioriteet on rubriik 1 (jätkusuutlik kasv ja tööhõive). Budgetens ovillkorliga prioritet är rubrik 1 (konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning).