Sanan kleidung käännös saksa-englanti

clothing
us
How much cleverer is a person in intelligent clothing? Um wie viel klüger ist ein Mensch in einer intelligenten Kleidung? The European Union cannot resign itself to unsafe clothing or unsafe toys. Mit unsicherer Kleidung oder unsicherem Spielzeug kann sich die Europäische Union nicht abfinden. They are not being killed for clothing or food, and not even for the purposes of hunting. Diese Tiere werden nicht für Kleidung oder Nahrung getötet, noch nicht einmal zum Zwecke der Jagd.
apparel
us
The regulation had value as long as quantitative restrictions on textiles and articles of apparel existed through the WTO's Multifibre Agreement. Die Verordnung war sinnvoll, solange es aufgrund des Multifaserabkommens der WTO mengenmäßige Beschränkungen für Textilien und Kleidung gab. ships appareled to fighttrees appareled with flowers

attireHe was wearing his formal attire.We will attire him in fine clothing so he can make a good impressionHe stood there, attired in his best clothes, waiting for applause
clothes
uk
us
We are aware of the legal action that has been taken by Fibres and Fabrics International against the Clean Clothes Campaign. Wir sind uns der rechtlichen Schritte bewusst, die Fibres and Fabrics International gegen die "Kampagne für saubere Kleidung" unternommen hat. The mother' s income goes on food, clothes, schooling and health care. Das Einkommen der Mutter wird für Lebensmittel, Kleidung, Schulbesuch und Gesundheitspflege verwendet. We import lemons from Chile, garlic from Tunisia, hazelnuts from Turkey and clothes from China. Wir importieren Zitronen aus Chile, Knoblauch aus Tunesien, Haselnüsse aus der Türkei und Kleidung aus China.
dress
uk
us
Stereotypes, dress, values, lifestyles and behaviour must be a question of personal free choice. Normen, Kleidung, Werte, Lebensstil und Verhaltensweisen müssen der freien persönlichen Entscheidung überlassen werden. It is more attractive to portray someone with an unusual appearance, an unusual mode of dress and an unusual pronunciation in the western European media. That makes it interesting for the viewer. Denn in den europäischen Medien ist es besser, jemanden mit einem besonderen Äußeren, besonderer Kleidung oder besonderen Äußerungen zu zeigen, das ist interessant für den Zuschauer. He was dressed in the latest fashions
outfitShe wore a fashionable outfit with matching purse and shoesShould we buy it here, or do you think the outfit across town will have a better deal?The expedition was outfitted with proper clothing, food, and other necessities
scrubWhat a scrub! Instead of washing the dishes she put the used food on her face!oak scrubto scrub a floor
wear
us
The Sikh and Hindu minorities will be required to wear a yellow identification sign on their clothes. Die Sikh- und Hindu-Minderheiten werden gezwungen, ein gelbes Zeichen auf der Kleidung zu tragen. To go out, they are obliged to wear a veil which is like prison bars; their clothes are only shackles. Außerhalb des Hauses müssen sie einen Schleier tragen, der an Gefängnisstäbe erinnert, und als Kleidung haben sie nur Lumpen. The clothes that we wear have often been around the world before they end up with the EU's consumers as finished products. Die Kleidung, die wir tragen, hat oft schon die ganze Welt bereist, bevor sie als fertiges Erzeugnis bei einem Verbraucher in der EU landet.