Sanan schmücken käännös saksa-englanti

decorate
us
Each Commissioner has done his or her best to decorate their own Christmas tree by hanging a few bits of tinsel of their own upon it. Jedes Kommissionsmitglied hat versucht, seinen eigenen Weihnachtsbaum zu schmücken und mit etwas persönlichem Lametta zu versehen. We decorated the Christmas tree with tinsel and baublesTheres some paint left over from when we decorated the guest bedroom
adorn
us
In northern Iraq, people are afraid to adorn their homes. Im Nordirak haben die Menschen Angst davor, ihre Häuser zu schmücken. They are in an honourable place, adorning the President's table. Sie befinden sich an einem ehrenwerten Platz und schmücken den Tisch des Präsidenten. Mr Barroso, there are very many experienced parliamentarians here in Parliament that you could adorn yourself with. Es gäbe hier im Parlament, Herr Kommissionspräsident, sehr viele erfahrene Parlamentarier, mit denen Sie sich schmücken könnten.

array
us
drawn up in battle arrayWe offer a dazzling array of choices.He was arrayed in his finest robes and jewels
beautify
bedeckShe bedecked her wedding gown with seed pearls
embellish
us
We are not embellishing a situation that is genuinely dramatic. Wir schmücken hier nichts aus, die Lage ist wirklich dramatisch. The old book cover was embellished with golden lettersto embellish a story, the truth
furnish
us
garnisha dish garnished with parsley

gem
us
Shes an absolute gem.a gem of wit
gild
grace
uk
us
The Princess brought grace to an otherwise dull and boring partyIt has become less common to say grace before having dinnerThe dancer moved with grace and strength
hang
us
Each Commissioner has done his or her best to decorate their own Christmas tree by hanging a few bits of tinsel of their own upon it. Jedes Kommissionsmitglied hat versucht, seinen eigenen Weihnachtsbaum zu schmücken und mit etwas persönlichem Lametta zu versehen. The lights hung from the ceilingThe smoke hung in the room
ornament
us
We will ornament the windows with trim to make the room seem brighterThe editor ornamented his plain writing, making it fancier but less clear
trim
us
He trimmed his beard before the interviewThe hedge needs to be trimmedPlace the screen material in the frame, secure it in place, and trim the edges