Sanan sehen käännös saksa-englanti

see
us
But we shall see what we shall see. Aber wir werden sehen, wenn es so weit ist. As you can see, it is quite intense. Wie Sie sehen, haben wir sehr viel Arbeit vor uns. Now, everyone can see that it is not. Nun kann jeder sehen, dass dem nicht so ist.
look
us
Look at Italy, look at Lampedusa. Sehen Sie sich Italien an, sehen Sie sich Lampedusa an. Look at history, look at the writing on the wall. Sehen Sie auf die Geschichte, sehen Sie auf die Schrift an der Wand. Look at Germany, look at China, look at Spain. Sehen Sie sich Deutschland und China und Spanien an.

seeing
us
Seeing the boss wasnt around, we took it easy.
behold
us
For this we thank the Cambodians, who had great problems of their own with expellees and refugees, and who are poor and are in this instance practising solidarity - that too is a sight to behold. Dafür danken wir den Kambodschanern, die selbst ein großes Vertriebenen- und Flüchtlingsproblem hatten und die arm sind und hier Solidarität üben - auch das muss man einmal sehen.
eyesight
eyewitness
have a view on; have a conception of
have an outlook on

lo
us
play by earIf they ask for something we didnt prepare, we will have to play it by ear.
say
us
Can you see anyone saying 'Yes to war'? Sehen Sie denn jemanden, der 'Ja zum Krieg' sagt? I cannot see how we could say no to this. Ich kann nicht sehen, wie wir das ablehnen können. You see, immediately, some say only citizens, others say states. Sie sehen sofort, dass einige nur von Bürgern sprechen, andere von Staaten.
seeing
us
Seeing the boss wasnt around, we took it easy.
sight
us
Nonetheless, I think the end is in sight. Dennoch denke ich, das Ergebnis kann sich sehen lassen. It is hardly far-sighted to bury one's head in the sand. Wenn man den Kopf in den Sand steckt, kann man nicht weit sehen. Mr President, as you can see, Mrs Theato does not wear glasses, as she is neither short-sighted, nor long-sighted. Herr Präsident! Wie Sie sehen, trägt Frau Theato keine Brille, weil sie weder kurz- noch weitsichtig ist.
view
us
Can you tell me what your views are? Könnten Sie mir auch sagen, wie Sie die Angelegenheit sehen? I am pleased that you share my views. Es freut mich, dass Sie es ähnlich sehen wie ich. In my view, this is the wrong approach. Die Dinge so zu sehen, halte ich nicht für richtig.
watch
us
The citizens also watch television programmes. Und die Bürger sehen auch fern. It was as if I was watching a film from those times. Es war, als würde ich einen Film aus jener Zeit sehen. We are watching developments with very, very great concern. Wir sehen die Entwicklung mit sehr, sehr großer Sorge.