Sanan unabsehbar käännös saksa-englanti

immeasurablyThe sky seems immeasurably large at night
incalculableHe affirmed that the consequences of warfare would be disastrous and incalculable. Der einzige legitime Rahmen für die Entscheidungen ist die UNO. Die Folgen eines Krieges wären desaströs und unabsehbar. Two areas of Greece, Halkidiki and Mani, suffered incalculable ecological and economic damage. Zwei Regionen des Landes, Chalkidiki und Mani, erlitten unabsehbare Umwelt- und Wirtschaftsschäden. There needs to be equal treatment, otherwise we will open up a gap that will have incalculable consequences for the future of the Union. Es muss Gleichbehandlung geben, sonst schaffen wir eine Kluft, die unabsehbare Folgen für die Zukunft der Union haben wird.

incalculablyincalculably small
incommensurableThe side and diagonal of a square are incommensurable with each other; the diameter and circumference of a circle are incommensurable.
unforeseeableFourthly, the proposal will have unforeseeable consequences for the EU's cooperation with the OECD. Viertens hätte der Vorschlag unabsehbare Folgen für die Zusammenarbeit der EU mit der OECD. The Council's work therefore needs to be extremely energetic, if we want to prevent blood baths and if we want to prevent further outbreaks of war with unforeseeable consequences. Der Rat muß daher mit äußerster Entschiedenheit handeln, wenn ein Blutbad vermieden und verhindert werden soll, daß in jener Region erneut ein Krieg ausbricht, dessen Folgen unabsehbar sind.

Sanakirja