Sanan wahnsinn käännös saksa-englanti

lunacy
us
Will it involve a percentage limit, and will we still have the lunacy of valuable fish being discarded? Wird es da einen Grenzwert für den Anteil geben, und wird der Wahnsinn der Rückwürfe von wertvollem Fisch weitergehen? Some scientists have taken the lunacy of Hitler's fascism from the battlefield and are prepared to validate it in the laboratory. Einige Wissenschaftler haben den faschistischen Wahnsinn von Hitler vom Schlachtfeld geholt und sind dabei, ihn im Labor auf den Prüfstand zu stellen. It must be clear that the battle currently being played out is not between the West and Islam: it is between the whole world and the lunacy of terrorism. Der gegenwärtige Konflikt findet, darüber sollten wir uns im Klaren sein, nicht zwischen dem Westen und dem Islam statt, sondern zwischen der gesamten Welt und dem terroristischen Wahnsinn.
crazy
us
It is absolutely crazy to try to force this through. Es ist Wahnsinn, diese Regelung durchsetzen zu wollen. Surely that is too crazy for words, but it is only the tip of the iceberg. Das ist doch Wahnsinn, aber nur die Spitze des Eisbergs. It would be crazy what the people would have to do if these measures had to be applied. Es wäre Wahnsinn, was die Bürger alles zu tun hätten, sollten sie diese Maßnahmen umsetzen müssen.

distractionPoking ones eye is a good distraction from a hurting toeWe have to reduce distraction in class if we want students to achieve good resultsThe incessant nightmares drove him to distraction
insanity
us
madnessI am sorry, but this is madness. Es tut mir leid, aber das ist Wahnsinn. We must put an end to this madness. Diesem Wahnsinn muss ein Ende gesetzt werden! It is madness from an economic point of view, too. Auch aus wirtschaftlicher Sicht ist das Wahnsinn.
mania