Sanan hof käännös saksa-espanja

patioLo único que pude oír fue a alguien que estaba gritando en el patio. Unten im Hof rief jemand etwas, das war alles. Niños palestinos fueron tiroteados en el patio de su escuela en Hebrón. In Hebron wurden palästinensische Kinder auf dem Hof ihrer Schule angegriffen. Estábamos en el patio, en la zona de seguridad, en la zona cubierta por las cámaras de vigilancia. Wir waren im Hof, im Sicherheitsbereich, im Bereich der Sicherheitskameras.
corte

callejónEl Parlamento sería insensato si quiere meterse en un callejón sin salida en el Tribunal de Justicia. Wenn das Parlament die Sackgasse zum Gerichtshof beschreiten will, dann soll es sich nur blamieren.
fincaEn primer lugar, desde luego que no queremos que se incendie la finca del señor Daul. Frau Wortmann-Kool irrt in zweifacher Hinsicht: Erstens wollen wir ja gar nicht, dass der Hof von Herrn Daul brennt.
granjaYa no pueden conservar los animales en las granjas. Sie können ihre Tiere nicht länger auf dem Hof halten. El pasado domingo, conduje desde mi granja en North Yorkshire hasta Estrasburgo. Letzten Sonntag bin ich von meinem Hof in Nord-Yorkshire nach Straßburg gefahren. En la era de las nuevas tecnologías, el comercio de ganado debe realizarse directamente de granja a granja, o de la granja al matadero. Im Zeitalter der modernen Technik sollte der Tierhandel direkt von Hof zu Hof beziehungsweise vom Hof zum Schlachtbetrieb abgewickelt werden.

Sanakirja