Sanan holländer käännös saksa-espanja

holandésPor ello la Constitución está formalmente muerta después del «no» francés y holandés. Die Verfassung ist daher nach dem Nein-Votum der Franzosen und Holländer formell tot.
neerlandésQuizás algunos se sientan tentados de eludir el «no» francés y neerlandés. Einige könnten vielleicht versucht sein, sich über das Nein der Franzosen und der Holländer hinwegzusetzen. ¿Es necesario recordar que ese texto ha sido enterrado por el doble «no» francés y neerlandés, así como por el hecho de que los británicos la hayan puesto en cuarentena? Muss denn wirklich daran erinnert werden, dass dieser Text durch das doppelte Nein der Franzosen und Holländer sowie durch das britische Einfrieren begraben wurde?