Sanan unerbittlich käännös saksa-espanja

cruelmente
despiadamente
empecinado
empeñado
firmeDebe usted ser firme con los Estados miembros que no aporten planes o que hayan aportado planes insatisfactorios. Sie müssen unerbittlich gegenüber den Mitgliedstaaten sein, die ihre Pläne nicht vorlegen bzw. unzureichende Pläne vorgelegt haben.
impenetrable

implacableLa realidad social es implacable. Die soziale Realität ist unerbittlich. Este texto respalda la lógica implacable del dogmatismo liberal. Dieser Text unterstützt die unerbittliche Logik des liberalen Dogmatismus. Tenemos que ser más implacables, también, cuando se trata de crímenes contra la humanidad. Auch wir müssen unerbittlicher sein, wenn es um Verbrechen gegen die Menschlichkeit geht.
inexorableLa rúbrica 4 -política exterior- sigue su rumbo inexorable al fracaso. Die Rubrik 4 - Außenpolitik - setzt ihren Kurs in Richtung auf den Zusammenbruch unerbittlich fort. Debemos felicitarnos: Europa sigue su construcción política inexorable. Wir dürfen uns freuen: Europa setzt sein politisches Aufbauwerk unerbittlich fort. El aumento de los juegos de azar en línea no es una fuerza de la naturaleza que avanza inexorablemente. Die Zunahme des Online-Glücksspiels ist keine Naturgewalt, die unerbittlich voranschreitet.
inflexibleYo soy muy estricto e inflexible en esta cuestión del rigor de la gestión de los Fondos Estructurales. Ich bin äußerst genau, ja sogar unerbittlich in dieser Frage der Exaktheit bei der Verwaltung der Strukturfonds.
inhumanamente
obstinado
sádicamente
tenaz

Sanakirja