Sanan bauen käännös saksa-hollanti

bouwen
Daarmee kun je zelfs geen krot bouwen. Damit kann man nicht einmal eine Bruchbude bauen. Laten we samen aan Europa bouwen. Lassen Sie uns gemeinsam an Europa bauen! Wij bouwen onze samenwerking verder uit. Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.
bouw
De bouw van een solide huis is een langlopende investering. Ein solides Haus zu bauen, ist eine langfristige Investition. Toen een begin werd gemaakt met de bouw van de nieuwe schandmuur, hebben wij ook niet gereageerd. Als man anfing, eine neue Mauer der Schande zu bauen, haben wir wieder nicht reagiert. Ook heeft de EU bijgedragen aan de bouw van het industriegebied Trafford Park, waardoor meer dan 15.000 banen werden gecreëerd. Die EU hat ebenfalls dabei geholfen, das Gewerbegebiet Trafford Park zu bauen und damit 15 000 Arbeitsplätze geschaffen.

bouwen
Daarmee kun je zelfs geen krot bouwen. Damit kann man nicht einmal eine Bruchbude bauen. Laten we samen aan Europa bouwen. Lassen Sie uns gemeinsam an Europa bauen! Wij bouwen onze samenwerking verder uit. Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.
maken
We proberen tot samenwerking te komen, zodat we eindelijk de grote sprong vooruit kunnen maken. Wir bauen an der Zusammenarbeit, so daß wir schließlich einen entscheidenden Schritt nach vorn machen werden. Om Iran ervan te weerhouden een kernbom te maken, hebben we de hulp van Rusland nodig. Wenn wir den Iran davon überzeugen wollen, keine Atombomben zu bauen, sind wir auf die Hilfe Russlands angewiesen. Aan de andere kant weten wij heel goed dat Iran kernenergie nodig heeft om een bom te maken. Es ist hingegen sehr wohl bekannt, dass es die Kernkraft braucht, um die Bombe zu bauen.
opheffen
verbouwen
In Duitsland verbouwen we intussen al bijna 5 % regenererende grondstoffen. In Deutschland bauen wir inzwischen schon fast 5 % nachwachsende Rohstoffe an.