Sanan kunst käännös saksa-hollanti

kunst
Politik ist die Kunst des Erreichbaren, luidt een Duits gezegde, oftewel politiek is de kunst van het haalbare. Es gibt eine deutsche Redewendung: Politik ist die Kunst des Erreichbaren. Politiek is de kunst van het onderhandelen! Politik ist die Kunst der Verhandlung! Kunst en cultuur moeten maatschappelijke ondersteuning krijgen. Kunst und Kultur bedürfen gesellschaftlicher Unterstützung.
bekwaamheid

vaardigheid
Door buitengewone diplomatieke vaardigheid is het mogelijk geworden dat de landen het besluit van de Raad van 2003 hebben gerespecteerd. Der hohen Kunst der Diplomatie ist es zu verdanken, dass der Beschluss des Rates aus dem Jahre 2003 von den Ländern respektiert wurde. Wat de communicatie betreft: bij dat onderdeel gaat het, als de inhoud goed is, om een vaardigheid. Het is maar een deel van het verhaal, en niet eens het belangrijkste. Was die Vermittlung betrifft: Wenn der Inhalt gut ist, ist sie eine Kunst, aber nur Teil des Ganzen, und nicht einmal der wichtigste Teil.