Sanan reifen käännös saksa-hollanti

rijpen
Dit is een proces dat men langzaam moet laten rijpen. Dieser Prozess sollte langsam reifen. Wij zijn er voorstander van om een en ander wat meer te laten rijpen en het verder te bestuderen en te analyseren. Wir sind dafür, die Dinge erst einmal reifen zu lassen und intensiver zu prüfen und zu untersuchen. De richtlijn betreffende emissiehandel is een zure vrucht die men langer had moeten laten rijpen. Die Richtlinie über den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten ist eine grüne Frucht, die länger hätte reifen müssen.
band
In sneeuw is een zeer dunne band weer geschikt. Bei Schnee wiederum ist ein sehr schmaler Reifen angebracht. Nu zullen enkelen zeggen dat die band misschien wel stil is, maar dat hij vast ook onveilig is en tot een hoger brandstofverbruik leidt. Nun sagen einige, der Reifen ist vielleicht leise, aber der ist unsicher, und außerdem verbraucht er mehr Kraftstoff. Deze band is dus stiller, zuiniger en ook nog eens veiliger. Es ist also ein leiser, verbrauchsarmer und zugleich sicherer Reifen.

oud worden
rijpen
Dit is een proces dat men langzaam moet laten rijpen. Dieser Prozess sollte langsam reifen. Wij zijn er voorstander van om een en ander wat meer te laten rijpen en het verder te bestuderen en te analyseren. Wir sind dafür, die Dinge erst einmal reifen zu lassen und intensiver zu prüfen und zu untersuchen. De richtlijn betreffende emissiehandel is een zure vrucht die men langer had moeten laten rijpen. Die Richtlinie über den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten ist eine grüne Frucht, die länger hätte reifen müssen.
verouderen
volwassen worden
wielband