Sanan verarbeiten käännös saksa-hollanti

verwerken
Dat is een groot probleem. De Commissie zegt dat wij die tot MOX-brandstof gaan verwerken. Darauf sagt die Kommission: Das wollen wir zu Mox-Brennelementen verarbeiten. We zijn nu bezig met het verwerken van al deze verschillende ideeën en zullen in mei met een mededeling komen. Jetzt verarbeiten wir alle diese unterschiedlichen Ideen und werden im Mai eine Mitteilung vorlegen. Bij voedselketens die hun oorsprong op het land vinden, moeten we zaaien en telen, oogsten en verwerken. Um die Nahrungsketten an Land aufrechtzuerhalten, müssen wir säen und züchten, ernten und verarbeiten.
bewerken
Men moet de grondstoffen aan de lokale producenten overlaten opdat zij deze zelf kunnen bewerken. Man muß die Rohstoffe den Produzenten vor Ort überlassen, damit sie sie verarbeiten können.