Sanan zumindest käännös saksa-italia
- almeno5, che introduce la parola "sostanziale» che non ha alcuna forza giuridica. Ma inseriamola almeno. Es besitzt zwar keine Rechtskraft, aber lassen Sie es uns zumindest hinzufügen. Almeno, questo è stato promesso. Dies wurde zumindest versprochen. In questa relazione scorgo almeno un seme. Dieser Bericht ist meiner Ansicht nach zumindest ein Anfang.
- per lo menoPer lo meno, questa è la mia esperienza. Das ist zumindest meine Erfahrung. Per lo meno è ben conosciuta in Austria. Zumindest kennt man sie in Österreich. Per lo meno non bisognerebbe imporre alcun obbligo al riguardo. Zumindest sollte hier kein Zwang ausgeübt werden.
- quantomenoIn Germania, quantomeno, qualcuno si è dimesso. In Deutschland sind zumindest einige Minister zurückgetreten. Quantomeno, è questa la percezione che ha avuto la cittadinanza. Zumindest wird das in der Öffentlichkeit so wahrgenommen. Converrà che la questione è quantomeno dubbiosa. Sie müssen also zugeben, daß zumindest Zweifel bestehen.