Sanan assyrer käännös saksa-portugali

assírioQuero tratar sobretudo da questão dos assírios. Ich möchte in der Hauptsache zur Frage der Assyrer sprechen. O Conselho continua francamente preocupado com a situação do povo assírio do sudeste da Turquia e do norte do Iraque. Der Rat ist nach wie vor besorgt über die schlechte Lage der Assyrer im Südosten der Türkei und im Norden des Irak. Os assírios cristãos, os caldeus, os siríacos e outros povos minoritários, como os turcomenos, são continuadamente confrontados com medidas discriminatórias e ameaças às suas vidas. Die christlichen Assyrer, die Chaldäer, die Syrer und andere Minderheiten wie die Turkmenen, leiden unter ständiger Diskriminierung und der Bedrohung ihres Lebens.