Sanan konzession käännös saksa-portugali

concessãoO asilo não é uma concessão: o asilo é um dever para os Estados e um direito para as pessoas que fogem da guerra. Asyl ist keine Konzession, sondern eine Staatspflicht und ein Recht für Kriegsflüchtlinge. As fases de implementação e de funcionamento serão objecto de um contrato de concessão com a duração de vinte anos. Für die Errichtungs- und die Betriebsphase wird eine Konzession für einen Zeitraum von ungefähr 20 Jahren vergeben. Vamos apresentar uma proposta no sentido de a atribuição de faixas horárias ser um direito administrativo do tipo da concessão. Wir werden einen Vorschlag dahingehend unterbreiten, daß die Zuweisung von Zeitnischen zu einem Verwaltungsrecht in der Art einer Konzession wird.