Sanan ladinisch käännös saksa-portugali
- ladinoSenhor Presidente, há um ditado ladino das montanhas não muito distantes da terra natal do Senhor Presidente que reza assim: Qui va prudan', va sicur' e lontan'. Herr Präsident, es gibt ein ladinisches Sprichwort aus den Bergen, nicht unweit Ihrer eigenen Heimat, das besagt Qui va prudan', va sicur' e lontan' .