Sanan anzeichen käännös saksa-puola
- objaw
- oznaka
- przejawOsobiście nie widzę tutaj żadnych przejawów dyskryminacji. Ich sehe allerdings keine Anzeichen von Diskriminierung. Współistnienie oznacza integrację i zupełny brak tolerancji dla jakichkolwiek przejawów rasizmu i ksenofobii. Dieses Miteinander bedeutet Integration und absolute und völlige Intoleranz gegenüber jeglichen Anzeichen von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. Nikogo to nie przekonuje, ponieważ to aresztowanie było jednym z setek innych, których ofiarą padli opozycjoniści w ramach systematycznego tłumienia wszelkich przejawów sprzeciwu. Sie ist wenig überzeugend, da diese Festnahme eine von Hunderten Festnahen politischer Gegner und Teil der systematischen Unterdrückung von allen Anzeichen von Regimekritik ist.
- sygnałJest wiele niepokojących sygnałów. Es gibt zahlreiche beunruhigende Anzeichen. Są jednak niepokojące sygnały świadczące o autorytaryzmie w Gruzji. Die Anzeichen von Autoritarismus in Georgien geben jedoch Anlass zu Sorge. Jednakże są pozytywne sygnały dotyczące sytuacji w zakresie praw człowieka w Rosji. Es gibt jedoch positive Anzeichen bei der Menschenrechtslage in Russland.
- znakNie ma jednak żadnych oznak podobnych projektów. Dafür gab es jedoch nicht das geringste Anzeichen. Osobiście reprezentuję pogląd, że zachowanie mojego kolegi posła jest godne ubolewania i że każdy przypadek wystąpienia - czy nawet samych oznak - korupcji jest całkowicie nie do przyjęcia. Ich persönlich bin der Meinung, dass das Verhalten meines Kollegen erbärmlich ist und dass jeder Fall oder jegliches Anzeichen von Korruption untragbar sind.