Sanan beeindrucken käännös saksa-ranska

impressionnerLe président de la Deutsche Bank, M. Ackermann, est un homme difficile à impressionner. Der Chef der Deutschen Bank, Herr Ackermann, ist ja schwer zu beeindrucken. Ne nous laissons pas impressionner par ces fausses rumeurs mais restons-en au texte du rapport. Wir wollen uns von diesen falschen Gerüchten nicht beeindrucken lassen, sondern uns lieber an den Text des Berichts halten. Non, la recette consiste uniquement à impressionner les marchés, c.-à-d. à réaliser une demande soutenue et continue, plutôt qu'à allumer un feu de paille. Nein, das Rezept kann nur sein, die Märkte zu beeindrucken, also anhaltende Nachfrage zu erzielen und nicht etwa nur ein Strohfeuer.
en imposer