Sanan frühstück käännös saksa-ranska

petit déjeunerL'espoir est excellent au petit déjeuner mais très mauvais au dîner, nous attendons donc des résultats. Hoffnung ist sehr ein gutes Frühstück, aber sehr schlechtes Abendbrot, daher erwarten wir Ergebnisse. Les ministres ont déjà eu un débat préliminaire sur cette question lors du petit déjeuner Ecofin du 15 mars. Die Minister hatten zu der Sache bereits beim ECOFIN-Frühstück am 15. März eine erste Aussprache. D'autre part, n'oublions pas que certains enfants issus de milieux très défavorisés sautent le petit déjeuner du matin pour des raisons économiques. Andererseits darf auch nicht vergessen werden, daß bestimmte Kinder aus sehr benachteiligten Schichten das Frühstück aus wirtschaftlichen Gründen weglassen.
''(Belgia, Kanada

déjeuner
L'espoir est excellent au petit déjeuner mais très mauvais au dîner, nous attendons donc des résultats. Hoffnung ist sehr ein gutes Frühstück, aber sehr schlechtes Abendbrot, daher erwarten wir Ergebnisse. Les ministres ont déjà eu un débat préliminaire sur cette question lors du petit déjeuner Ecofin du 15 mars. Die Minister hatten zu der Sache bereits beim ECOFIN-Frühstück am 15. März eine erste Aussprache. Monsieur le Président, nous sommes appelés à discuter en fin de matinée de directives relatives au petit-déjeuner. Herr Präsident, wir sollen nun am späten Vormittag über Richtlinien diskutieren, die mit dem Frühstück zu tun haben.
déjeuner Switzerland
petit déjeuner déjeuner
petit-déjeunerMonsieur le Président, nous sommes appelés à discuter en fin de matinée de directives relatives au petit-déjeuner. Herr Präsident, wir sollen nun am späten Vormittag über Richtlinien diskutieren, die mit dem Frühstück zu tun haben. L'écrivain britannique Francis Bacon a observé que l'espoir faisait un très bon petit-déjeuner, mais un souper très médiocre. Der britische Literat Francis Bacon bemerkte, dass die Hoffnung ein gutes Frühstück, aber ein schlechtes Abendbrot ist. Ce matin, comme tous les matins, Jenny a faim parce qu'elle a un choix à faire pour le petit-déjeuner: soit elle mange, soit ses deux petites filles mangent. Heute Morgen, wie jeden Morgen, ist Jenny hungrig, denn sie steht beim Frühstück vor der Wahl: Entweder isst sie, oder ihre zwei kleinen Mädchen essen.
Sveitsi)'' déjeuner