Sanan helsingør käännös saksa-ranska
- ElseneurIl semble que cette question n'ait pas même été abordée à Elseneur. Diese Frage ist in Helsingør offensichtlich nicht einmal angesprochen worden. Les ministres des Affaires étrangères, comme vous l'avez dit, Monsieur le Ministre, ont réservé à cette proposition un accueil positif à Elseneur. Die Außenminister haben diesen Vorschlag, wie Sie, Herr Minister, dargelegt haben, in Helsingør positiv aufgenommen. Vous ne nous avez pas dit ce qui s'est passé à Elseneur, vous nous avez répété ce que la présidence espagnole a obtenu en mai à ce sujet. Sie haben uns nicht gesagt, was in Helsingør geschehen ist, dafür haben Sie uns aber wiederholt, was die spanische Präsidentschaft im Mai in dieser Frage erreicht hat.