Sanan leihen käännös saksa-ranska

prêter
Pourquoi avons-nous dû leur prêter de l'argent? Wieso mussten wir ihnen Geld leihen? Qui serait prêt à prêter à la Grèce après cela? Wer wäre bereit, Griechenland am Morgen danach Geld zu leihen? Parce que les banques ont été encouragées, ou forcées à prêter, à des clients non solvables. Weil Banken ermutigt wurden, nicht kreditwürdigen Kunden Geld zu leihen oder gezwungen wurden, Geld zu leihen.
emprunter
Elles manquent de capitaux et ont du mal à emprunter de l'argent. Es fehlt ihnen an Kapital und es ist schwierig für sie, sich Geld zu leihen. Pour combler ce déficit, Washington doit emprunter chaque jour plus de 5 milliards de dollars. Um dieses Defizit auszugleichen, muss Washington sich jeden Tag über 5 Milliarden USD leihen. Il faudrait, pour cela, apprendre aux pauvres à ne pas emprunter d'argent quand ils ne sont pas solvables. Doch dazu müsste man die Armen lehren, kein Geld zu leihen, wenn sie nicht zahlungsfähig sind.