Sanan machtlos käännös saksa-ranska
- faibleJe suis déçu de constater que les efforts de l'Union européenne en vue de stopper la guerre et de parvenir à un désarmement pacifique des Irakiens ont été si faibles. Ich bin bedrückt, dass die Europäische Union in ihren Bemühungen, diesen Krieg zu verhindern und eine friedliche Entwaffnung der Iraker zu ermöglichen, so machtlos war.
- impuissantPourtant, nous ne sommes pas impuissants dans ce cas. Und doch sind wir in dieser Angelegenheit nicht machtlos. Tant que nous n'aurons que des mots à leur offrir, nous resterons impuissants. Solange wir nur Worte anzubieten haben, sind wir machtlos. Ce Parlement n'est pas aussi impuissant qu'il le prétend. Dieses Parlament ist nicht so machtlos, wie es sich darstellt.