Sanan verbreitet käännös saksa-ranska

répanduOn rapporte que la torture reste très répandue. Berichten zufolge soll Folter immer noch weit verbreitet sein. On a répandu des mensonges au sujet de ses motivations. Es wurden Lügen über ihre Beweggründe verbreitet. Ce type de violence est largement répandu. Diese Art der Gewalt ist weit verbreitet.
commun
Ce problème est malheureusement monnaie courante et affecte toutes les communautés. Leider ist dieses Problem weit verbreitet und betrifft jede Gesellschaft. Le chômage ravage des communautés entières dans nos pays. Ganze Gemeinden in unseren Ländern werden durch die weit verbreitete Arbeitslosigkeit zerstört. Enfin, je tiens à remercier publiquement l'agence Efe qui est la seule à s'être fait l'écho et le reflet de la vérité dans ses communications. Abschließend möchte ich der Nachrichtenagentur Efe öffentlich meinen Dank aussprechen, denn sie hat als Einzige in ihren Meldungen die Wahrheit verbreitet und wiedergegeben.

commune
La tuberculose trouve son origine dans la pauvreté et le fait d'être sans abri. Cette maladie est aujourd'hui commune dans les États membres dont le niveau de vie est moins élevé. Die Tuberkulose hat ihre Ursache in Armut und Obdachlosigkeit, und in Mitgliedstaaten mit niedrigeren Lebensstandards ist diese Krankheit heute verbreitet.