Sanan beschäftigt käännös saksa-ruotsi
- upptagenNi kanske inte hör mig. Jag ser att kommissionsledamoten är upptagen.Vielleicht können Sie mich nicht hören, denn ich sehe, dass die Kommissarin beschäftigt ist. Var och en är för upptagen med det relativt lilla beloppet.Jeder war doch zu sehr mit der relativ geringen Summe beschäftigt. Ni verkar vara en upptagen man, men ni lyckades ta ordet i sista minuten.Sie scheinen sehr beschäftigt zu sein, aber Sie haben es doch geschafft, in letzter Minute das Wort zu ergreifen.
- flitigMyror är flitiga arbetare.Han är en flitig kyrkobesökare.
- jäktig
- livligKammaren har arbetat med direktivet om miljöansvar under lång tid, och det har varit föremål för en omfattande och livlig debatt.Die Umwelthaftungsrichtlinie hat das Parlament lange Zeit beschäftigt und für erhebliche, kontroverse Diskussionen gesorgt. Det gick mycket livligt till.
- livligt trafikerad
- sysselsattÅr 2007 sysselsatte Qimonda 13 500 personer.2007 waren bei Qimonda 13 500 Mitarbeiter beschäftigt. Kommissionen har nu sysselsatt sig med denna fråga.Die Kommission hat sich nun mit diesem Thema beschäftigt. Denna fråga sysselsatte oss i utskottet under mycket lång tid.Diese Frage hat uns im Ausschuss sehr lange beschäftigt.