Sanan eindämmen käännös saksa-ruotsi

dämma
hejda
Detta är det enda sättet för oss att hejda flyktingströmmen vid mynningen.Nur so können wir die Flüchtlingsströme dort eindämmen, wo sie entstehen. Det brittiska ordförandeskapet har gjort alla som kämpar för att hejda vapenexporten besvikna.Die britische Präsidentschaft hat alle getäuscht, die sich für ein wirkungsvolles Eindämmen von Rüstungsexporten einsetzen. Jag hejdade honom från att begå självmord.

hindra
Titta, här hindrar dammen vattnet från att rinna fritt.Jag hann precis att hindra honom från att kasta ut teven genom fönstret.
stämmaen
Hans kraftiga stämma hördes i hela huset.En damkör har ingen basstämma.William Byrd skrev en mässa för fyra stämmor.
stoppa
Vi gör rätt i att stoppa olaglig export.Es ist richtig, dass wir den illegalen Export eindämmen. Endast genom att stoppa missbruket av gällande förordningar kan vi skapa utrymme för laglig, kontrollerad migration.Nur wenn wir den Missbrauch bestehender Regelungen eindämmen, entsteht Raum für eine legale, gesteuerte Migration. I dag, på årsdagen, debatterar vi ett nytt krig som har brutit ut, men det nya kriget har vi - den Europeiska unionen - kunnat stoppa mycket snabbt.Und heute haben wir einen Jahrestag und sprechen genau über einen neuen Krieg, der ausgebrochen ist, den wir als Europäische Union aber sehr schnell eindämmen konnten.