Sanan gegenseitig käännös saksa-ruotsi

ömsesidigVi vill ha en ömsesidig hänsyn.Wir wollen gegenseitige Anerkennung. Det är dags att vi börjar visa varandra ömsesidig respekt.Es ist an der Zeit, dass wir uns gegenseitig respektieren. De inbegriper också tolerans och ömsesidig respekt.Auch Toleranz und gegenseitige Achtung gehören dazu.
ömsesidigtDet är inget ömsesidigt erkännande.Dies ist keine gegenseitige Anerkennung. Vad kan bidra till att skapa ett ömsesidigt förtroende?Wie kann dazu beitragen, gegenseitiges Vertrauen zu schaffen? Är dessa två principer ömsesidigt inkluderande?Handelt es sich um sich gegenseitig einschließende Prinzipien?

inbördesInbördes rättshjälp i brottmålGegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen Undermineras inte denna inbördes solidaritet på detta sätt?Wird dadurch nicht die gegenseitige Solidarität unterminiert? Hit hör att man har ömsesidig respekt för varandra, att man vet inbördes vem som arbetar var, och att det ådagaläggs öppenhet.Dazu gehört, dass man sich gegenseitig respektiert, dass man gegenseitig weiß, wer an welcher Stelle arbeitet, und dass Transparenz an den Tag gelegt wird.
varandra
Låt oss sluta upp med att ljuga för varandra.Hören wir auf, uns gegenseitig etwas vorzumachen. Faktum är att de kompletterar varandra.In Wirklichkeit ergänzen sie sich gegenseitig. Nu skall vi inte anklaga varandra.Wir sollten uns nun nicht gegenseitig bezichtigen.