Sanan gründen käännös saksa-ruotsi

grunda
Mitt förtroende grundas på två huvudpunkter.Diese meine Überzeugung beruht auf zwei gewichtigen Gründen. Denna dialog måste grundas på tolerans och sanning.Dieser Dialog muss sich gründen auf Toleranz und Wahrheit. Avtalen borde grundas på jämlikhet, rättvisa och ömsesidighet.Die Abkommen sollten sich auf Gleichheit, Integrität und Gegenseitigkeit gründen.
bilda
Unga människor måste ha möjlighet att bilda familj.Jungen Menschen muss es möglich sein, eine Familie zu gründen. Kvinnor uppmuntras inte tillräckligt mycket att skapa sig en yrkesbana och bilda familj.Frauen werden nicht ausreichend motiviert, eine Karriere zu starten und eine Familie zu gründen. Arbetsvillkoren i Kina är urusla. Arbetstagarna har inte rätt att bilda fackföreningar.Die Arbeitsverhältnisse in China sind katastrophal; die Arbeitnehmer haben nicht das Recht, eigene Gewerkschaften zu gründen.

etablera
Jag tycker att det är bra att staten ger mikrokrediter till enskilda personer för att hjälpa dem att etablera små företag.schriftlich. - Ich bin dafür, dass der Staat Privatpersonen Mikrofinanzierung anbietet, um ihnen zu helfen, Kleinunternehmen zu gründen. Vi måste sträva efter att undanröja de administrativa och rättsliga hinder som försvårar för alla som vill etablera företag.Wir müssen uns darum bemühen, die Verwaltungs- und Rechtsbarrieren abzubauen, die jeden davon abhalten, ein neues Unternehmen zu gründen. De flesta europeiska försäkrare föredrar uppenbarligen att etablera sig i utlandet genom övertaganden och genom att bygga ut sitt EU-nät genom dotterbolag.Die meisten europäischen Versicherer ziehen es bisher offenbar vor, sich im Ausland durch Übernahme zu gründen und ihr EU-Netz durch Tochtergesellschaften auszubauen.
grundlägga
göra till korporation
konstituera
startaVi måste göra det enklare för ungdomar som vill starta ett eget företag.Wir müssen es jungen Menschen einfacher machen, ihre eigenen Unternehmen zu gründen. Vi måste låta arbetskraften generera nya idéer och starta nya företag.Wir müssen es den Arbeitskräften ermöglichen, neue Ideen zu haben und neue Unternehmen zu gründen. På så vis skulle entreprenörskap främjas och dessa personer skulle få möjlighet att starta egna företag.Dadurch wird ihnen ermöglicht, ihre eigenen Unternehmen zu gründen, wodurch das Unternehmertum gefördert wird.
stifta