Sanan schweigend käännös saksa-ruotsi

outtalad
tigandeDet som är mest förunderligt är att resten av Afrika, och främst södra Afrika, tigande ser på.Am wenigsten kann man nachvollziehen, dass das übrige Afrika und vor allem das südliche Afrika schweigend zusehen. Tigande och full av häpnad tittar jag, och det får mig att tänka på att den verklige Saladin högtidligt lovade araberna att aldrig sluta några pakter med de otrogna.Schweigend und zutiefst erstaunt sehe ich zu, und ich muss dabei daran denken, dass der wirkliche Saladin den Arabern feierlich versprochen hatte, niemals mit den Ungläubigen einen Pakt zu schließen.

tyst
Kommer Europa fortsätta att se på som en tyst medbrottsling?Wird Europa weiter als schweigender Komplize zusehen? Det finns en tyst majoritet i Europa som håller med mig.Und es gibt eine schweigende Mehrheit in Europa, die auch so denkt. Parlamentet kan inte förbli tyst och likgiltigt inför de senaste händelserna.Das Hohe Haus darf diesen jüngsten Geschehnissen nicht schweigend und gleichgültig gegenüberstehen.
underförstådd