Sanan umgehend käännös saksa-ruotsi

genast
Jag ger genast ordet till minister Durant som skall uttala sig för rådets räkning.Ich erteile das Wort umgehend an Frau Ministerin Durant, die im Namen des Rates sprechen wird. För detta krävs genast att följande steg tas:Dazu bedarf es umgehend der Umsetzung der folgenden Schritte: Jag ger genast ordet till rådets tjänstgörande ordförande, fru Lindh.Ich erteile umgehend der amtierenden Ratspräsidentin, Frau Lindh, das Wort.
omgåendeTalmannen ska sedan omgående informera parlamentet.Der Präsident muss das Parlament dann umgehend informieren. Denna fråga måste omgående granskas av kommissionen.Die Kommission muß sich umgehend mit diesem Problem befassen. EU bör omgående utveckla nya strategier på detta område.Die EU sollte in diesem Bereich umgehend neue Politiken ausarbeiten.