HoroskooppiTietovisatBlogitTV-ohjelmatVaihtoautotViihdeReseptit

Sanan verdammt käännös saksa-ruotsi

  • sablaDet var en sabla tur de hade med bollen idag!Demonstranterna blev skoningslöst nedsablade av beriden polis.
  • djävla
  • förbannad
    Vi har den gamla sanningen: " Lögn, förbannad lögn och statistik" .Bei uns gibt es die alte Weisheit: "Lügen, verdammte Lügen und Statistik" . Ni ser att det finns flera identiteter på Irland, inte bara två, alltför enkelt definierade som heroiska demokrater och förbannade antieuropéer.Sie sehen, es gibt in Irland mehrere Identitäten, nicht nur zwei Sorten von Iren, die vorschnell entweder als heldenhafte Demokraten oder als verdammte Anti-Europäer hingestellt werden. Därför är det ju vår förbannade plikt och uppgift att hjälpa dem att skapa gemenskap i landet, för då kommer steg nummer två av sig självt!Also ist es doch unsere verdammte Pflicht und Aufgabe, ihnen zu helfen, das Miteinander im Land herzustellen, und dann ergibt sich der zweite Schritt von allein!
  • fördömd
  • fy fanFy fan vilken dag.Fy fan för dig.Fy fan vad jag får damp
  • jäklar
  • jävlaVarför tar han så jävla lång tid på sig?Det var en jävla bra fest ska du veta.
  • satans
  • attans
  • bestämd
    Hon är väldigt bestämd på den här punkten.Ha bestämda åsikter.De nekades vänligt men bestämt inträde.
  • djävligtHon var en djävligt bra sångare.Det var djävligt jobbigt, rent ut sagt.Han är i alla fall djävligt smart.
  • dömdOm man inte lär av sina misstag är man dömd att upprepa dem.Wenn Sie nicht aus Ihren Fehlern lernen, sind Sie zu deren Wiederholung verdammt. En dalit eller "oberörbar" är chanslös från födseln och är dömd till livslång förnedring och en existens i samhällets utkant.Ein dalit oder Unberührbarer ist von Geburt an zu lebenslangen Erniedrigungen und zu einer Existenz am Rande der Gesellschaft verdammt.
  • fanen- Vad fan är det här? Vem fan har ställt en tom öl i kylen?- Hur fan ska jag kunna veta det?Det var en lurig fan.
  • förbannatJag hoppas bara att jag blir inbjuden till invigningsceremonin, eftersom vi arbetade förbannat hårt för att åstadkomma detta.Doch erhoffe ich mir eine Einladung zur Eröffnungszeremonie, weil wir verdammt hart am Zustandekommen gearbeitet haben. Vilket det än är som stämmer i det enskilda fallet så är det en förbannat farlig situation som vi måste undvika.Was immer im Einzelfall stimmt, es ist jedenfalls eine verdammt gefährliche Situation, die wir zu vermeiden haben.
  • fy sjutton
  • fy tusan
  • helvetes
  • jädra
  • jädrans
  • jäklaJäkla idiot!Varför tar han så jäkla lång tid på sig?Det var en jäkla (grym/bra) fest ska du veta.
  • katten
  • nedransJag är så nedrans stolt och glad.
  • rackarns

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja