Sanan schlechteste käännös saksa-suomi
- pahinBSE-skandaali ei ole varmaankaan ollut - vaikka sen syy olikin paha - tämän parlamentin pahin kokemus. Sicherlich ist es - obwohl die Ursache schlimm war - nicht die schlechteste Erfahrung dieses Parlamentes gewesen. Poliittisissa ongelmissa pahin reagointitapa on olla tekemättä mitään ja jähmettyä paikalleen. Wenn wir auf politische Probleme mit Nichtstun und Lethargie reagieren würden, so wäre das die schlechteste Lösung. Surmaaminen voi vaikuttaa loogiselta sotilaallisesta näkökulmasta, mutta se on kaikista pahin diplomatian keino. Gezielte Attentate mögen aus militärischer Sicht logisch erscheinen, sind aber das schlechteste diplomatische Mittel.