Sanan vermengen käännös saksa-suomi
- sekoittaaKolmea eri kysymystä ei saada sekoittaa keskenään niin kuin nyt on tapahtunut. Sodann darf man nicht drei verschiedene Probleme vermengen, wie es jetzt geschehen ist. Todettakoon selvyyden vuoksi, että tarkoituksenamme ei ole sekoittaa asioita.Ich möchte eines klarstellen: Es geht hier nicht darum, die Dinge zu vermengen. Onnetar sekoitti arvat ja valitsi yhden.
- sotkeaÄänestän kaikesta huolimatta päätöslauselmaesityksen puolesta, mutta olen sitä mieltä, ettei meidän pidä sotkea erilaisia ongelmia toisiinsa. Ich werde dennoch für die vorgeschlagene Entschließung stimmen, aber ich glaube, wir sollten die verschiedenen Probleme nicht miteinander vermengen. On suuri virhe sotkea terveyden suojelu tupakoinnilta tupakanviljelyyn, joka kattaa ainoastaan 30 % eurooppalaisesta kulutuksesta. Es ist ein großer Fehler, den Schutz der Volksgesundheit vor den Gefahren des Rauchens mit dem Tabakanbau zu vermengen, der doch nur 30 % des europäischen Verbrauchs abdeckt. Lapsi on sotkenut huoneensa.
- yhdistääPohjois- ja Etelä-Vietnam yhdistettiin.En pysty yhdistämään tätä mihinkään aiempaan kokemaani.Mikä heitä yhdistää?
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja