Sanan jung käännös saksa-tanska
- ungHr. formand, føler De Dem ung? Fühlen Sie sich jung, Herr Präsident? Dels henvender dette program sig til unge mænd såvel som til unge kvinder. Andererseits richtet sich dieses Programm gleichermaßen an junge Männer wie an junge Frauen. Vi ønsker også unge ind i huset. Wir brauchen auch junge Leute.
- barnlig
- lilleHvor højt det lille offer end skreg i sin dødsangst, hjalp det ikke. Wie laut das junge Opfer in seiner Todesangst auch schrie, es sollte ihm nicht helfen. En lille dreng døde, fordi han havde fået en sten fra en oliven i den gale hals. Ein kleiner Junge starb, weil er den Stein einer Olive in den falschen Hals bekommen hatte. Der har været tale om at etablere et ekstra spor siden 1950'erne, hvor jeg var en lille dreng. Von einer Erweiterung um ein zweites Gleis ist schon seit den 1950er Jahren die Rede, als ich noch ein kleiner Junge war.
- ungdommelig