Sanan locken käännös saksa-tsekki
- lákatPodobně jako Odysseus vracející se do Ithaky nesmíte poslouchat písně sirén, protože chtějí nalákat loď na skály, aby loď Evropa klesla ke dnu. Sie dürfen nicht, wie Ulysses bei der Rückkehr nach Ithaka, dem Gesang der Sirenen lauschen, weil sie das Schiff an die Felsen locken und wollen, dass das europäische Schiff sinkt.
- obloudit
- přemlouvat
- přemluvit
- přesvědčit
- přesvědčovat
- přitahovatChampalimaudova nadace bude do Portugalska a Evropy přitahovat světoznámé vědce. Die "Champalimaud Foundation" wird weltberühmte Wissenschaftler nach Portugal und Europa locken.
- vábit
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja