Sanan misserfolg käännös saksa-tsekki

neúspěchNe, není to "neúspěch" - ačkoli by mohlo být. Nein, es ist nicht "Misserfolg" - obwohl es das sein könnte. Desetitisíce dalších pokusů skončilo neúspěchem. Zehntausende anderer Versuche enden mit einem Misserfolg. písemně. - (PL) Většina pozorovatelů oprávněně vnímala summit o klimatu v Kodani jako neúspěch. Der Kopenhagener Klimagipfel wurde von den meisten Beobachtern zu Recht als Misserfolg gewertet.
nezdarPakt o stabilitě a růstu nefunguje; už od samého počátku to byl nezdar. Der Stabilitäts- und Wachstumspakt hat nicht funktioniert; er war sogar von Anfang an ein Misserfolg.

selháníPříkladem je selhání General Motors, které stálo americké poplatníky 57 miliard 600 milionů dolarů. General Motors ist ein Beispiel für einen Misserfolg, der die amerikanischen Steuerzahler 57,6 Milliarden USD kostete. Dnes je již možné určit její výhody, nevýhody a selhání. Ihre Vor- und Nachteile und ihre Misserfolge treten nun zutage. Propagace a uvádění na trh budou samozřejmě známkou úspěchu či selhání takovéto politiky. Es ist offensichtlich, dass Werbung und Marketing den Erfolg oder Misserfolg einer solchen Politik besiegeln.

Sanakirja