Sanan willkommen heißen käännös saksa-tsekki
- přivítatChtěl bych také přivítat pana předsedu Barrosa. Ich möchte auch Präsident Barroso willkommen heißen. Doufám, že v roce 2013 budeme moci přivítat Chorvatsko jako 28. členský stát. Ich hoffe, dass wir Kroatien im Jahr 2013 als 28. Mitgliedstaat willkommen heißen können. Chtěl bych přivítat v Evropském parlamentu pana předsedu vlády Orbána. Ich möchte den Ministerpräsidenten, Herrn Orbán, im Europäischen Parlament willkommen heißen.
- vítatChtěl bych také přivítat pana předsedu Barrosa. Ich möchte auch Präsident Barroso willkommen heißen. Nemůžeme však vítat každého a za jakýchkoli podmínek. Wir können jedoch nicht alle zu jeder Bedingung willkommen heißen. Chce-li Evropa zůstat věrná svým ideálům, musí uprchlíky uvítat. Europa muss Letztere willkommen heißen, wenn es sich selbst treu bleiben möchte.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja